solve - 英文翻譯成中文


「

solve

」的意思 : 解決 [jiějué]、解、解開、解答、偵破
音標 : [ˈsɑːlv]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 解決 jiějué
  2. 解 jiě
  3. 解開 jiě kāi
  4. 解答 jiě dá
  5. 偵破 zhēn pò
  6. 攻克 gōng kè
  7. 解手 jiě shǒu
  8. 解釋 jiě shì
  9. 繹 yì
  10. 針對 zhēn duì

例句

解決問題或找出解法


 

solve a problem

— 解決問題
 

solve the issue

— 解決問題;排除障礙
 

solve the situation

— 化解情況;調解狀況
 

solve a conflict

— 化解衝突;調解分歧

數學、方程式或技術問題


 

solve an equation

— 解方程式
 

solve for x

— 求出x的值;表達x
 

solve a system of equations

— 解方程組
 

solve numerically

— 數值解
 

solve analytically

— 解析解
 

solve by hand

— 手算

謎題、謎語或遊戲


 

solve a puzzle

— 解謎
 

solve a riddle

— 解謎語
 

solve a crossword

— 填字謎

查明原因、偵破案件或揭開秘密


 

solve a crime

— 偵破犯罪
 

solve a mystery

— 揭開謎團
 

solve the case

— 偵破案件

方法或解決途徑


 

solve by trial and error

— 用試誤法解決
 

solve using an algorithm

— 用演算法解決;以演算法解決
 

solve with a computer

— 用電腦解決
 

solve collaboratively

— 協同解決;合作解決

帶情態意義或限制的表達形式


 

can't be solved

— 無法解決
 

solve it yourself

— 你自己解決;請你們自己解決
 

solve the problem of poverty

— 解決貧窮問題


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)