some - 英文翻譯成中文


some

」的意思 : 一些 [yīxiē]、有些、某些、有的、某
音標 : [sʌm]   US 

詞典項目

形容詞

  1. liǎng
  2. liǎ
  3. 一些 yī xiē
  4. 有一些 yǒu yī xiē
  5. 幾個 jǐ ge
  6. 有些 yǒu xiē
  7. mǒu
  8. 有的 yǒu de

代詞

  1. 一些 yīxiē
  2. 有的 yǒude

限定詞

  1. 有些 yǒu xiē
  2. 某些 mǒu xiē
  3. mǒu
  4. 一些 yīxiē
  5. 幾個 jǐgè, jǐge
  6. 有的 yǒu de
  7. xiē
  8. 几个

例句

不定數量


some water

— 一些水

some bread

— 一些麵包

some people

— 一些人

some money

— 一些錢

some information

— 一些資訊

some milk

— 一些牛奶

some sugar

— 一些糖

some cheese

— 一些起司

some work

— 一些工作

some food

— 一些食物

請求或提議


Could I have some water?

— 可以給我一些水嗎?

Would you like some tea?

— 你想喝茶嗎?

Can I get you some help?

— 我可以幫你嗎?

Would you like some more?

— 你想再來一些嗎?

Could you give me some advice?

— 你能給我一些建議嗎?

大約、估計或強調


some ten people

— 大約十個人

some five minutes

— 大約五分鐘

That was some party

— 那真是個派對

She made some impression

— 她留下了印象

some five years

— 大約五年

不特定的人、物或地點


someone

— 某人

somebody

— 某人

something

— 某物

somewhere

— 某處

someone else

— 別人

something else

— 別的東西

部分,有些


some of the people

— 那些人中的一些

some of my friends

— 我的一些朋友

some of the time

— 部分時間

some of you

— 你們中的一些

some of it

— 其中一些

固定表達或片語


for some reason

— 由於某種原因

at some point

— 在某個時刻

in some cases

— 在某些情況下

on some occasions

— 在某些場合

from some quarters

— 從某些方面

some day

— 有一天


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)