son-in-law - 英文翻譯成中文


「

son-in-law

」的意思 : 女婿 [nǚxu]、婿、倩、姑爺、東床
音標 : [ˈsʌnɪnˌlɔː]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 女婿 nǚxu
  2. 婿 xù
  3. 倩 qiàn
  4. 姑爺 gū ye
  5. 東床 dōng chuáng

例句

家庭關係、角色


 

son-in-law

— 女婿
 

my son-in-law

— 我的女婿
 

their son-in-law

— 他們的女婿
 

future son-in-law

— 未來女婿
 

former son-in-law

— 前女婿

所有權與歸屬


 

son-in-law's family

— 女婿的家人
 

son-in-law's house

— 女婿的房子
 

son-in-law's name

— 女婿的名字

社交互動或行為


 

get along with my son-in-law

— 與我的女婿和睦相處
 

visit the son-in-law

— 探望女婿
 

invite son-in-law to dinner

— 邀請女婿吃晚餐
 

spend christmas with our son-in-law

— 與我們的女婿共度聖誕節

情感與評價


 

beloved son-in-law

— 心愛的女婿
 

difficult son-in-law

— 難相處的女婿;彆扭的女婿
 

admire my son-in-law

— 欽佩我的女婿

衝突與問題


 

fall out with your son-in-law

— 與你的女婿鬧翻
 

estranged son-in-law

— 疏遠的女婿;冷漠的女婿
 

clash with son-in-law

— 與女婿發生衝突

法律與正式用語


 

son-in-law visa

— 女婿簽證
 

son-in-law by marriage

— 因婚姻而成為女婿
 

legal rights of a son-in-law

— 女婿的法律權利

家庭事件或家庭成員組成


 

daughter and son-in-law

— 女兒和女婿
 

daughter, son-in-law and grandchildren

— 女兒、女婿和孫子
 

wedding of the son-in-law

— 女婿的婚禮


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)