sound barrier - 英文翻譯成中文


「

sound barrier

」的意思 : 音障 [yīnzhàng]
音標 : [ˈsaʊnd ˈbæriə]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 音障

例句

航太或航空方面


 

break the sound barrier

— 突破音障;穿越音障
 

breaking the sound barrier

— 突破音障;穿越音障
 

cross the sound barrier

— 越過音障;穿過音障
 

sound barrier effect

— 音障效應;與突破音障相關的現象
 

sound barrier breakthrough

— 突破音障

聲學或隔音方面


 

sound barrier wall

— 隔音牆;防噪牆
 

roadside sound barrier

— 路旁隔音屏障;道路隔音牆
 

temporary sound barrier

— 臨時隔音屏障;臨時防噪屏障
 

residential sound barrier

— 住宅隔音屏障;住宅防噪屏障

技術或工程方面


 

sound barrier material

— 隔音材料;吸音材料
 

multi-layer sound barrier

— 多層隔音屏障;多層吸音屏障
 

lightweight sound barrier

— 輕量隔音屏障
 

sound barrier performance

— 隔音效能;隔音屏障的性能

比喻或溝通方面


 

break the sound barrier between people

— 打破人與人之間的沉默;跨越沉默的障礙
 

a sound barrier to communication

— 干擾溝通的噪音障礙;妨礙清晰交流的阻礙
 

overcome the sound barrier of misunderstanding

— 克服誤解的障礙;消除相互理解的障礙

音樂或舞台方面


 

stage sound barrier

— 舞台隔音屏障;舞台隔音簾
 

speaker sound barrier

— 喇叭前的隔音板;揚聲器隔音障板
 

sound barrier in a studio

— 錄音室隔音屏障;錄音室聲學屏障


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)