spare part - 英文翻譯成中文


「

spare part

」的意思 : 備用零件 [bèiyòng língjiàn]、零備件、零部件、零件
音標 : [spɛə pɑːt]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 備用零件 bèiyòng língjiàn
  2. 零備件 líng bèi jiàn
  3. 零部件 líng bù jiàn
  4. 零件 língjiàn

例句

物品或元件的標示


 

spare part

— 備用零件
 

spare parts

— 備用零件
 

replacement spare part

— 更換用備用零件;替代零件
 

interchangeable spare part

— 可互換的備用零件
 

common spare part

— 標準備用零件;通用備用零件

供應、儲存與盤點


 

spare parts inventory

— 備用零件庫存;備用零件盤點清單
 

spare parts warehouse

— 備用零件倉庫
 

spare parts stock

— 備用零件存貨;備用零件現貨
 

keep spare parts on hand

— 手邊備有備用零件;保有備用零件
 

reorder spare parts

— 重新訂購備用零件;再次訂購備用零件

購買、訂購與供應商


 

order spare parts

— 訂購備用零件
 

spare part supplier

— 備用零件供應商
 

spare parts distributor

— 備用零件經銷商
 

spare parts catalog

— 備用零件目錄
 

spare part availability

— 備用零件的供應狀況
 

backordered spare part

— 待補貨的備用零件;延遲交貨的備用零件

安裝、更換與維修


 

install a spare part

— 安裝備用零件
 

replace a spare part

— 更換備用零件
 

spare parts replacement

— 備用零件更換
 

on-site spare part replacement

— 現場更換備用零件;到府更換備用零件
 

spare part fitting

— 安裝備用零件;裝配備用零件

文件、標示與編號


 

spare part number

— 備用零件編號
 

spare parts list

— 備用零件清單;備用零件列表
 

spare parts manual

— 備用零件手冊;備用零件說明書
 

spare part code

— 備用零件代碼

品質、來源與保固


 

genuine spare part

— 原廠備用零件;正廠備用零件
 

aftermarket spare part

— 非原廠備用零件;副廠備用零件
 

warranty spare part

— 保固內的備用零件;保固備用零件
 

certified spare part

— 認證備用零件;合格備用零件

急迫性、優先順序與關鍵性


 

critical spare part

— 關鍵備用零件;重要性極高的零件
 

emergency spare part

— 緊急備用零件;急修用備用零件
 

fast-moving spare parts

— 快速流動的備用零件;頻繁使用的備用零件


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)