spill - 英文翻譯成中文


「

spill

」的意思 : 潑 [pō]、潑掉、灑、撒、洩漏
音標 : [ˈspɪl]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 洩漏 xiè lòu
  2. 泄露 xiè lù
  3. 漏 lòu
  4. 溢出 yì chū
  5. 溢 yì
  6. 漏油事件
  7. 洩漏事故
  8. 捻子

動詞

  1. 潑 pō
  2. 潑掉 pōdiào
  3. 灑 sǎ
  4. 撒 sǎ
  5. 湧進 yǒng jìn
  6. 濺灑 jiàn sǎ
  7. 洩漏 xièlòu
  8. 濺 jiàn
  9. 溢 yì
  10. 攄 shū

例句

潑灑或溢出


 

spill

— 潑、潑掉
 

a spill

— 溢出物、潑灑的液體
 

spill a drink

— 潑飲料
 

spill coffee

— 潑咖啡
 

spill milk

— 潑牛奶
 

spill water

— 潑水

溢出或倒出


 

spill over

— 溢出
 

spill out

— 溢出、濺出
 

spill into

— 流入

洩密或揭露秘密


 

spill the beans

— 洩漏秘密
 

spill one's guts

— 吐露心聲、全盤托出
 

spill secrets

— 洩漏秘密

情感傾訴或流露


 

spill one's heart out

— 傾訴心聲
 

spill emotions

— 流露情感

生態災難或洩漏


 

oil spill

— 漏油
 

chemical spill

— 化學品洩漏
 

toxic spill

— 有毒物質洩漏
 

clean up a spill

— 清理洩漏

暴力或流血


 

spill blood

— 流血

造成或處理洩漏


 

cause a spill

— 造成洩漏
 

prevent spills

— 防止洩漏
 

clean up the spill

— 清理洩漏

日常搭配


 

spill on clothes

— 潑到衣服上
 

spill your drink

— 潑掉你的飲料
 

wipe up a spill

— 擦乾灑出的液體


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)