spirited - 英文翻譯成中文


spirited

」的意思 : 精神 [jīng shen]、烈性、精神抖擻的、痛快淋漓、歡勢
音標 : [ˈspɪrətəd]   US 

詞典項目

形容詞

  1. 精神 jīng shen
  2. 烈性 liè xìng
  3. 精神抖擻的
  4. 痛快淋漓 tòng kuài lín lí
  5. 歡勢 huān shi
  6. 歡實 huān shi
  7. 氣沖霄漢 qì chōng xiāo hàn
  8. 氣昂昂 qì áng áng
  9. 活潑 huó po
  10. 昂揚 áng yáng

例句

活潑、有活力的


spirited performance

— 精神奕奕的演出;活力充沛的表演

spirited dance

— 活力四射的舞蹈;熱情奔放的舞蹈

spirited music

— 熱情洋溢的音樂;活力十足的音樂

spirited conversation

— 熱絡的談話;生動的對談

spirited pace

— 明快的步調;活潑的節奏

spirited debate

— 激烈的辯論;熱烈的討論

勇敢、果斷或大膽的


spirited defense

— 堅定的防禦;勇敢的辯護

spirited resistance

— 頑強的抵抗;堅決的反抗

spirited attack

— 大膽的攻擊;猛烈的攻勢

spirited response

— 果斷的回應;有力的答覆

spirited stand

— 堅定的立場;有原則的立場

振奮的、熱情的


spirited support

— 熱烈的支持;鼓舞人心的支持

spirited applause

— 熱烈的掌聲;如雷的喝采

spirited endorsement

— 強力的背書;熱切的推薦

spirited cheer

— 熱情歡呼;高昂的喝采

spirited encouragement

— 積極的鼓勵;鼓舞人心的打氣

倔強、任性或好動的


high-spirited child

— 倔強的孩子;精力旺盛的孩子;靜不下來的孩子

high-spirited pony

— 倔強的小馬;活潑的小馬

high-spirited behavior

— 任性的行為;精力充沛的行為

high-spirited mood

— 高昂的情緒;得意揚揚的心情

被帶走、被擄走或被祕密運走的


spirited away

— 被帶走;被擄走;被祕密運走

was spirited away

— 被綁架;被祕密帶走

spirited the documents away

— 祕密帶走文件;竊取文件


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)