sportsmanship - 英文翻譯成中文


「

sportsmanship

」的意思 : 體育精神 [tǐyù jīngshén]、運動員
音標 : [ˈspɔːrtsmənˌʃɪp]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 體育精神 tǐyù jīngshén
  2. 運動員 yùn dòng yuán

例句

正向行為與公平競賽


 

good sportsmanship

— 良好的運動家精神;高尚的體育行為
 

exemplary sportsmanship

— 模範的運動家精神;公平競賽的典範
 

true sportsmanship

— 真正的運動家精神;真實的體育行為
 

fair sportsmanship

— 公平的運動家精神;公正的競賽
 

spirit of sportsmanship

— 運動家精神;體育行為的精神

表現或展現


 

show sportsmanship

— 表現體育行為;展現公平競賽
 

demonstrate sportsmanship

— 展現體育行為;表現公平競賽
 

display sportsmanship

— 展現體育風範;表現體育行為
 

exhibit sportsmanship

— 表現體育行為的典範;展現公平競賽
 

practice sportsmanship

— 實踐體育行為;遵守公平競賽

獎項、表揚或正式用語


 

sportsmanship award

— 體育精神獎;體育行為獎
 

sportsmanship trophy

— 體育精神獎盃;體育行為獎盃
 

award for sportsmanship

— 體育精神獎;體育行為獎
 

sportsmanship recognition

— 體育行為表揚;公平競賽的肯定
 

sportsmanship honor

— 體育行為榮譽;公平競賽的榮譽

缺乏或不良行為、批評


 

lack of sportsmanship

— 缺乏運動家精神;缺乏公平競賽
 

poor sportsmanship

— 不良的運動家精神;不公平的競賽
 

questionable sportsmanship

— 可疑的運動家精神;有爭議的公平競賽
 

violation of sportsmanship

— 違反體育精神原則;違反公平競賽
 

sportsmanship complaints

— 對體育行為的投訴;對公平競賽的抱怨

教學、培養或政策


 

teach sportsmanship

— 培養體育行為;教導公平競賽
 

promote sportsmanship

— 提倡體育行為;推廣公平競賽
 

encourage sportsmanship

— 鼓勵體育行為;激勵公平競賽
 

sportsmanship education

— 體育行為教育;公平競賽的教導
 

sportsmanship policy

— 體育行為政策;公平競賽的規則
 

code of sportsmanship

— 體育行為規範;公平競賽的守則

團隊、選手或教練的角色與關係


 

team sportsmanship

— 團隊的運動家精神;團隊的體育精神
 

player sportsmanship

— 選手的運動家精神;選手的公平競賽
 

coach sportsmanship

— 教練的運動家精神;教練的公平行為
 

leadership in sportsmanship

— 體育行為的領導力;公平競賽的指引


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)