spring tide - 英文翻譯成中文


spring tide

」的意思 : 大潮 [dàcháo]、春潮、朔望潮、潮汛、潮訊
音標 : [sprɪŋ taɪd]   US 

詞典項目

名詞

  1. 大潮 dàcháo
  2. 春潮
  3. 朔望潮 shuò wàng cháo
  4. 潮汛 cháo xùn
  5. 潮訊

例句

海洋或氣象現象


spring tide

— 高潮;強烈潮汐;大潮

spring tides

— 高潮;強烈潮汐;大潮

at spring tide

— 在大潮時;在強烈潮汐時;在滿月或新月時

during spring tide

— 在大潮期間;在強烈潮汐期間

spring tide range

— 大潮差;大潮振幅

spring tide level

— 大潮水位;滿月或新月時的潮位

spring tide current

— 大潮潮流;強烈潮流

spring tide flooding

— 大潮氾濫;強烈潮汐導致的洪水

spring tide coefficient

— 大潮係數;滿月或新月時的潮汐係數

航海、港口或警告


tide chart for spring tides

— 大潮潮汐圖;大潮潮汐表

harbor shallow at spring tide

— 大潮時港口變淺;強烈潮汐時港口淺

spring tide warning

— 大潮警告;高潮警告

avoid sailing at spring tide

— 避免在大潮時航行;不要在強烈潮汐時出海

情緒的湧現;情緒的高漲


a spring tide of emotion

— 支持的浪潮;支持的高漲;大量的支持

a spring tide of support

— 難民的湧入;難民的湧現;難民潮

a spring tide of refugees

— 樂觀的湧現;樂觀的高漲

a spring tide of optimism

— 樂觀情緒的大潮;樂觀情緒的高漲


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)