spurt - 英文翻譯成中文


「

spurt

」的意思 : 噴 [pēn]、噴射、迸、衝刺、噴出
音標 : [ˈspɝːt]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 噴射 pēnshè
  2. 衝刺 chōng cì
  3. 井噴 jǐng pēn
  4. 突增
  5. 迸發 bèng fā

動詞

  1. 噴 pēn
  2. 迸 bèng
  3. 噴射 pēn shè
  4. 噴出 pēnchū
  5. 噴放 pēnfàng
  6. 滋 zī
  7. 衝刺 chōng cì
  8. 呠 pēn
  9. 湧流 yǒng liú
  10. 迸流 bèng liú

例句

物理噴射、流柱


 

spurt of blood

— 血的噴射;強烈血流
 

blood spurt

— 血液噴出;血液噴射
 

spurt of water

— 水的噴射;水柱噴出
 

spurt from the pipe

— 從管中噴出;從管中湧出
 

spurt out

— 噴出;濺出
 

spurt from the wound

— 從傷口噴出;從傷口濺出

突然增長、活動爆發


 

growth spurt

— 成長突增;成長爆發期
 

spurt of growth

— 增長突進;急劇增長
 

spurt of energy

— 精力爆發;活力湧現
 

spurt of speed

— 速度突進;急劇加速
 

spurt in production

— 生產激增;生產量急升
 

spurt in sales

— 銷售激增;銷售量急升
 

short spurt

— 短暫爆發;短期上升

動作突進、加速


 

spurt ahead

— 向前衝;衝到前面
 

spurt forward

— 向前猛衝;迅速前進
 

spurt past

— 快速經過;掠過
 

spurt into the lead

— 衝到領先;成為領先者
 

spurt away

— 迅速逃離;衝走

創意、情緒爆發或展現


 

creative spurt

— 創作高峰;創意湧現
 

spurt of inspiration

— 靈感湧現;突如其來的靈感
 

spurt of enthusiasm

— 熱情爆發;熱情高漲
 

spurt into life

— 突然活躍起來;迅速開始行動
 

spurt of laughter

— 笑聲爆發;突然大笑
 

brief spurt

— 短暫爆發;短期提升
 

sudden spurt

— 突然爆發;急劇上升


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)