sputum - 英文翻譯成中文


「

sputum

」的意思 : 痰 [tán]、唾液、痰液、吸痰、排痰
音標 : [ˈspjuːtəm]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 痰 tán
  2. 唾液 tuò yè
  3. 痰液 tán yè
  4. 吸痰
  5. 排痰

例句

一般術語、檢體名稱


 

sputum

— 痰
 

sputum sample

— 痰液檢體;痰液樣本
 

sputum specimen

— 痰液檢體;痰液樣本
 

expectorated sputum

— 咳出的痰;病人咳出的痰
 

spontaneous sputum

— 自發性痰液

痰的類型與特徵


 

purulent sputum

— 膿痰
 

mucoid sputum

— 黏液性痰;黏液樣痰
 

bloody sputum

— 血痰
 

blood-tinged sputum

— 帶血痰;有血絲的痰
 

frothy sputum

— 泡沫痰
 

thick sputum

— 濃痰;黏稠痰
 

thin sputum

— 稀痰
 

scanty sputum

— 少量痰;痰量少
 

copious sputum

— 大量痰
 

foul-smelling sputum

— 惡臭痰;氣味難聞的痰
 

rust-coloured sputum

— 鐵鏽色痰

痰的診斷檢查與處置


 

sputum culture

— 痰液培養
 

sputum smear

— 痰液抹片
 

sputum cytology

— 痰液細胞學檢查
 

sputum analysis

— 痰液分析
 

sputum induction

— 痰液誘導;刺激咳痰以取得痰液
 

sputum collection

— 痰液收集;痰液採集
 

sputum test

— 痰液檢查;痰液測試
 

early morning sputum

— 清晨痰液
 

repeat sputum

— 重複痰液檢體;重複痰液樣本

微生物學與實驗室發現


 

sputum positive

— 痰液陽性;痰液檢查結果陽性
 

sputum negative

— 痰液陰性;痰液檢查結果陰性
 

acid-fast bacilli in sputum

— 痰中的抗酸性桿菌
 

sputum culture positive for bacteria

— 痰液培養細菌陽性;痰液細菌培養陽性
 

sputum eosinophils

— 痰液中的嗜酸性粒細胞

臨床表現、照護與處置


 

sputum production

— 痰液產生;痰液生成
 

sputum retention

— 痰液滯留;痰液積留
 

sputum clearance

— 痰液清除;痰液移除
 

sputum drainage

— 痰液引流;痰液排出
 

sputum suctioning

— 痰液抽吸;痰液吸引
 

sputum expectoration

— 咳痰;咳嗽排出痰液
 

sputum plug

— 痰栓;痰塊

針對痰液的治療與方法


 

mucolytic for sputum

— 化痰藥;稀釋痰液的藥物
 

sputum clearance techniques

— 痰液清除技術;清除呼吸道痰液的方法
 

sputum culture-guided therapy

— 依痰液培養引導的治療;依痰液培養結果治療


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)