squeak - 英文翻譯成中文


squeak

」的意思 : 吱 [zhī]、吱吱聲、咿、吱聲、吱吱
音標 : [ˈskwiːk]   US 

詞典項目

名詞

  1. 吱吱聲 zī zī shēng
  2. zhī
  3. 吱吱

動詞

  1. 吱聲 zhī shēng

例句

聲音或嗓音


squeak

— 吱吱聲;尖聲;嘎吱聲

tiny squeak

— 微弱的吱吱聲;幾乎聽不見的吱吱聲

high-pitched squeak

— 尖銳的吱吱聲;尖叫聲

soft squeak

— 輕柔的吱吱聲

發出吱吱聲的動作


let out a squeak

— 發出吱吱聲;發出尖叫聲

give a squeak

— 發出吱吱聲

emit a squeak

— 發出吱吱聲

squeak with fear

— 因恐懼而吱吱叫

squeak in surprise

— 因驚訝而吱吱叫;因驚訝而尖叫

動物、嚙齒類或鳥類


mouse squeak

— 老鼠的吱吱聲;小鼠的吱吱聲

rat squeak

— 大鼠的吱吱聲

guinea pig squeak

— 天竺鼠的吱吱聲

bird squeak

— 鳥的吱吱聲

物體、機械或家具


door squeak

— 門的嘎吱聲;門的吱吱聲

floorboard squeak

— 地板的嘎吱聲;地板的吱吱聲

wheel squeak

— 輪子的嘎吱聲;輪子的吱吱聲

squeak of a rusty hinge

— 生鏽鉸鏈的嘎吱聲;生鏽鉸鏈的吱吱聲

慣用語、表達或比喻義


squeak by

— 勉強通過;好不容易擠過

squeak through

— 艱難通過;勉強通過

squeak of protest

— 微弱的抗議;可憐的抗議聲

win by a squeak

— 險勝;以極小差距獲勝

not a squeak

— 毫無動靜;一點聲音也沒有

情緒、反應或表達


squeak with delight

— 高興地吱吱叫

squeak with joy

— 快樂地吱吱叫

squeak in embarrassment

— 尷尬地吱吱叫


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)