stair - 英文翻譯成中文


「

stair

」的意思 : 樓梯 [lóutī]、梯級、臺階、階梯、座椅
音標 : [ˈster]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 樓梯 lóutī 量詞:個
  2. 梯級 tī jí
  3. 臺階 táijiē
  4. 階梯 jiē tī
  5. 座椅 zuò yǐ

例句

樓梯的組成部分


 

stair tread

— 梯面;臺階
 

stair riser

— 梯級豎板
 

stair landing

— 樓梯平臺
 

stair rail

— 樓梯扶手
 

stair baluster

— 欄杆柱
 

stair stringer

— 樓梯斜梁
 

stair nosing

— 梯級前沿
 

stair step

— 梯級;樓梯步階

上下樓梯或操作


 

climb the stair

— 爬樓梯;登上階梯
 

descend the stair

— 下樓梯;走下階梯
 

step onto the stair

— 踏上階梯
 

step off the stair

— 走下階梯;離開階梯
 

skip a stair

— 跳過一級;越過一級
 

stand on the stair

— 站在階梯上

樓梯的類型或結構


 

spiral stair

— 螺旋梯
 

wooden stair

— 木梯;木階梯
 

narrow stair

— 窄梯;狹窄階梯
 

steep stair

— 陡梯;陡峭階梯
 

external stair

— 室外梯;戶外階梯
 

hidden stair

— 隱藏式樓梯

安全與維護


 

stair maintenance

— 樓梯保養;樓梯維修
 

stair lighting

— 樓梯照明
 

stair safety

— 樓梯安全;樓梯防護措施
 

broken stair

— 破損階梯

比喻或轉義用法


 

one stair at a time

— 一次一階;一步一步
 

the first stair

— 第一階
 

the last stair

— 最後一階
 

climb every stair

— 克服每一階;克服所有障礙


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)