starvation - 英文翻譯成中文


「

starvation

」的意思 : 飢餓 [jī'è]、餓死、糧荒、饑荒、挨餓
音標 : [starˈveɪʃən]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 飢餓 jī'è
  2. 餓死 èsǐ
  3. 糧荒 liánghuāng
  4. 饑荒 jī huāng
  5. 挨餓 ái è
  6. 饑餓

例句

生理或醫療狀態


 

severe starvation

— 嚴重飢餓;強烈飢餓
 

chronic starvation

— 慢性飢餓;長期飢餓
 

acute starvation

— 急性飢餓;劇烈飢餓
 

prolonged starvation

— 長期飢餓;持續飢餓
 

death by starvation

— 餓死;死於飢餓
 

starvation symptoms

— 飢餓症狀;營養不良的徵象
 

starvation-related complications

— 與飢餓相關的併發症;因營養不良引起的併發症

人道或社會情境


 

victims of starvation

— 飢餓的受害者;受飢餓影響的人
 

starvation deaths

— 死於飢餓;因營養不良而死亡
 

risk of starvation

— 飢餓的風險;飢荒的威脅
 

food aid for starvation victims

— 對飢餓受害者的糧食援助;對受飢餓影響者的食物援助
 

prevent starvation

— 防止飢餓;避免因飢餓而死亡
 

suffer from starvation

— 遭受飢餓;受營養不良之苦
 

face starvation

— 面對飢荒;身處飢餓的境地

營養或飲食


 

starvation diet

— 極度節食;造成營養不良的飲食
 

self-imposed starvation

— 自我限制飲食;刻意飢餓
 

near-starvation

— 近乎絕食;幾乎完全沒有食物
 

starvation mode

— 飢餓模式;節能代謝狀態

生理或代謝反應


 

starvation response

— 對飢餓的反應;身體對飢餓的反應
 

starvation metabolism

— 飢餓時的新陳代謝;飢餓狀態下的代謝
 

starvation-induced ketosis

— 飢餓引發的酮症;飢餓時的酮症
 

starvation state

— 飢餓狀態;營養不良的狀態

政治或軍事背景


 

siege and starvation

— 圍攻與飢荒;圍城導致飢餓
 

blockade-induced starvation

— 封鎖造成的飢荒;供應中斷引起的飢餓
 

starvation as a weapon

— 以飢餓作為武器;將飢餓用作戰爭手段

慣用語或比喻意義


 

starvation wages

— 微薄工資;低於基本生活水平的薪水
 

creative starvation

— 創意枯竭;缺乏創作資源
 

starvation of attention

— 缺乏關注;注意力不足


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)