state - 英文翻譯成中文


「

state

」的意思 : 狀態 [zhuàngtài]、州、國、狀況、表示
音標 : [ˈsteɪt]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 狀態 zhuàngtài
  2. 州 zhōu
  3. 國 guó
  4. 狀況 zhuàngkuàng
  5. 邦 bāng
  6. 國家 guójiā
  7. 態 tài
  8. 邦國 bāngguó
  9. 狀 zhuàng
  10. 公家 gōng jiā

動詞

  1. 表示 biǎoshì
  2. 聲明 shēngmíng 量詞:項、份
  3. 陳述 chénshù
  4. 稱 chēng
  5. 陳 chén
  6. 聲稱 shēng chēng
  7. 臚 lú
  8. 申 shēn
  9. 申述 shēn shù
  10. 述 shù

形容詞

  1. 國家的
  2. 國立的
  3. 國營的
  4. 國有的

例句

政治實體或國家


 

state

— 國家
 

welfare state

— 福利國家;社會國家
 

unitary state

— 單一制國家
 

federal state

— 聯邦制國家;聯邦
 

nation-state

— 民族國家
 

failed state

— 失敗國家

行政區或州


 

state

— 州
 

state capital

— 州首府
 

state law

— 州法律
 

state government

— 州政府
 

state university

— 州立大學
 

state park

— 州立公園
 

the United States

— 美國

狀態或情況


 

state of mind

— 心態;精神狀態
 

state of emergency

— 緊急狀態;緊急情況
 

state of affairs

— 事態;情況
 

in a state

— 慌亂;情緒激動
 

state of shock

— 休克狀態;震驚狀態
 

steady state

— 穩定狀態
 

state of health

— 健康狀況

聲明或斷言


 

to state

— 聲明;斷言
 

to state a fact

— 陳述事實;聲明事實
 

state your name

— 說出你的名字
 

to state an opinion

— 表達意見;陳述意見
 

state clearly

— 清楚地陳述;明確說明

國有的或官方的


 

state-owned enterprise

— 國有企業;國家擁有的企業
 

state-funded

— 國家資助的;政府資助的
 

state institution

— 國家機構
 

state secret

— 國家機密;國家秘密資訊
 

state policy

— 國家政策
 

state aid

— 國家援助;政府支持
 

state pension

— 國家退休金
 

state-run

— 國營的;國有的

術語或固定表達


 

state visit

— 國事訪問
 

state funeral

— 國葬
 

state-of-the-art

— 最先進的;尖端的
 

statehood

— 國家地位;國家的法律地位
 

statecraft

— 治國之道;國家治理的藝術


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)