steal - 英文翻譯成中文
「
steal
音標 : [ˈstiːl] US
詞典項目
名詞
- 盜竊 dàoqiè
- 贓物 zāng wù
- 贓 zāng
- 賊贓
動詞
- 偷 tōu
- 盜竊 dàoqiè
- 盜 dào
- 偷竊 tōu qiè
- 盜取 dào qǔ
- 竊取 qiè qǔ
- 偷盜 tōu dào
- 竊 qiè
- 偷取 tōu qǔ
- 行竊 xíng qiè
例句
實體竊盜或侵佔
steal from
— 偷竊；侵佔steal a car
— 偷車；盜走汽車steal money
— 偷錢steal goods
— 偷竊商品；盜取財物steal someone's wallet
— 偷走某人的皮夾；扒走某人的錢包暗中或快速的行動，不引人注意的動作
steal a glance
— 偷瞄一眼；偷偷看steal a kiss
— 偷吻；偷偷親吻steal away
— 悄悄離去；溜走steal into
— 潛入；偷偷進入steal off
— 悄然離去；溜走情感或關係
steal someone's heart
— 贏得某人的心；奪取某人的心steal someone's affection
— 贏得某人的好感；博得某人的喜愛steal a moment
— 爭取片刻；把握時機注意力、成功或名聲（比喻義）
steal the show
— 搶盡風頭；征服觀眾steal the spotlight
— 吸引所有目光；搶盡風頭steal someone's thunder
— 搶了某人的鋒頭；竊取某人的功勞；破壞某人的勝利steal the scene
— 搶戲；在舞台上搶盡風頭優勢或領先
steal a march on someone
— 搶先某人一步；取得對某人的優勢steal the lead
— 奪取領先地位；成為領先者體育與遊戲
steal a base
— 盜壘（棒球）steal the ball
— 抄截球；攔截球steal possession
— 搶到球權；取得控球權竊取點子或功勞，欺詐
steal someone's idea
— 竊取別人的點子；偷走某人的想法steal credit
— 竊取功勞；搶走功勞