steamroller - 英文翻譯成中文


steamroller

」的意思 : 汽碾 [qì niǎn]、蒸汽壓路機、壓路機
音標 : [ˈstiːmroʊlə]   US 

詞典項目

其他

  1. 壓路機 yā lù jī
  2. 汽碾 qì niǎn
  3. 蒸汽壓路機 zhēng qì yā lù jī

例句

機械,蒸汽壓路機


a steamroller

— 蒸汽壓路機;壓路機

steamroller drum

— 壓路機滾筒

steamroller operator

— 蒸汽壓路機操作員

old steamroller

— 老式蒸汽壓路機

steamroller maintenance

— 蒸汽壓路機保養

比喻義,壓制他人的人或組織


steamroller

— 壓制他人的力量;強加自己意志的人

corporate steamroller

— 壓制競爭對手的大公司

political steamroller

— 碾壓反對派的政治力量

public opinion steamroller

— 輿論壓力;利用輿論施壓的力量

動詞搭配,壓制或強推


to steamroller

— 壓制;強力推行;用壓路機碾壓

to steamroller someone

— 壓制某人;強行通過決定

to steamroller through a bill

— 強行通過法案;不經討論通過法案

to be steamrolled into agreeing

— 在壓力下被迫同意

策略、效果或形象說法


steamroller tactic

— 施壓策略;壓制對手的方法

steamroller approach

— 強硬做法;基於強制的做法

steamroller effect

— 碾壓效應;壓制效應

like a steamroller

— 像壓路機一樣;毫不留情地


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)