step - 英文翻譯成中文


「

step

」的意思 : 步 [bù]、步伐、步驟、級、臺階
音標 : [ˈstep]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 步 bù
  2. 步伐 bù fá
  3. 步驟 bù zhòu
  4. 級 jí 量詞:個
  5. 臺階 tái jiē
  6. 措施 cuò shī 量詞:個
  7. 腳步 jiǎo bù
  8. 步調 bù diào
  9. 步子 bù zi
  10. 陔 gāi

動詞

  1. 踖 jí
  2. 踩 cǎi
  3. 走步 zǒu bù
  4. 跐 cǐ
  5. 踏步 tà bù
  6. 躧 xǐ
  7. 邁 mài
  8. 走 zǒu
  9. 加強 jiā qiáng
  10. 步行 bù xíng

例句

身體的移動、臺階


 

take a step

— 跨出一步
 

climb a step

— 登上一個臺階
 

step down

— 走下臺階
 

step up

— 走上臺階
 

step onto

— 踏上
 

step off

— 跨下
 

step over

— 跨過
 

stair step

— 樓梯的臺階

過程的階段、步驟


 

first step

— 第一步
 

next step

— 下一步
 

final step

— 最後一步
 

intermediate step

— 中間步驟
 

initial step

— 初始步驟
 

crucial step

— 關鍵步驟

舞蹈、節奏動作


 

dance step

— 舞步
 

basic step

— 基本步
 

side step

— 側步
 

step-touch

— 點踏步
 

reverse step

— 反方向步

與 step 搭配的片語動詞


 

step in

— 介入
 

step out

— 出去
 

step aside

— 讓開
 

step back

— 後退
 

step forward

— 向前邁步
 

step up

— 加強
 

step down

— 下臺
 

step on

— 踩到

慣用語與比喻表達


 

step by step

— 一步一步
 

one step at a time

— 一次一步
 

one step ahead

— 領先一步
 

a step in the right direction

— 正確方向的一步
 

a step too far

— 過頭的一步
 

a small step

— 一小步

工具、物品與位置


 

step ladder

— 折疊梯
 

step stool

— 腳踏凳
 

top step

— 最上層臺階
 

bottom step

— 最下層臺階

技術與專業表達


 

step function

— 階梯函數
 

single step

— 單步
 

step response

— 步階響應
 

step change

— 階躍變化


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)