stepladder - 英文翻譯成中文


stepladder

」的意思 : 梯子 [tī zi]
音標 : [ˈsteˌplædər]   US 

詞典項目

名詞

  1. 梯子 tī zi

例句

物品描述


folding stepladder

— 摺疊梯;伸縮梯

aluminium stepladder

— 鋁製梯子

wooden stepladder

— 木製梯子

three-step stepladder

— 三階梯子;三級梯子

tall stepladder

— 高梯子;高階梯子

compact stepladder

— 輕便梯子;小型梯子

heavy-duty stepladder

— 重型梯子;耐用的梯子

動作、使用或位置


climb a stepladder

— 爬上梯子;登上梯子

stand on a stepladder

— 站在梯子上

step onto the stepladder

— 踏上梯子;踩上梯子

set up a stepladder

— 架設梯子;展開梯子

fold the stepladder

— 折疊梯子

carry the stepladder

— 搬運梯子;攜帶梯子

position the stepladder against the wall

— 將梯子靠牆放置;讓梯子靠牆

工作、維修或清潔


paint the ceiling using a stepladder

— 用梯子粉刷天花板

change a light bulb on a stepladder

— 站在梯子上更換燈泡;在梯子上換燈泡

clean the gutters from a stepladder

— 用梯子清理排水溝;從梯子上清掃排水溝

trim a low tree branch from a stepladder

— 用梯子修剪低處的樹枝;從梯子上修剪低枝

install a smoke detector using a stepladder

— 用梯子安裝煙霧偵測器

安全、檢查或保養


inspect the stepladder for damage

— 檢查梯子是否有損壞;檢查梯子的損傷

lock the stepladder before climbing

— 爬梯前固定梯子;使用前鎖定梯子

use a stepladder with non-slip feet

— 使用有防滑腳墊的梯子

hold the stepladder steady

— 扶穩梯子;穩定梯子

avoid standing on the top step of a stepladder

— 避免站在梯子頂端

購買、租賃和儲存


buy a stepladder online

— 線上購買梯子;網購梯子

rent a stepladder for a day

— 租用梯子一天;租一天梯子

store the stepladder in the garage

— 將梯子存放在車庫

choose the right size stepladder

— 選擇尺寸合適的梯子;選擇高度適當的梯子

比喻、引申義


a stepladder to success

— 通往成功的階梯;成功的跳板;成功的途徑

use someone's network as a stepladder

— 利用人脈當作跳板;利用關係作為晉升工具

treat small projects as a stepladder to bigger goals

— 將小專案視為達成更大目標的階梯;利用小專案作為達成大目標的手段


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)