stillbirth - 英文翻譯成中文


stillbirth

」的意思 : 死胎 [sǐtāi]、死產
音標 : [ˈstɪl.bɜːθ]   US 

詞典項目

名詞

  1. 死胎 sǐtāi
  2. 死產 sǐchǎn

例句

醫學術語定義


stillbirth

— 死產;死產兒

late stillbirth

— 晚期死產

antepartum stillbirth

— 產前死產;臨產前死產

intrapartum stillbirth

— 產時死產;分娩時死產

fresh stillbirth

— 新鮮死產

macerated stillbirth

— 浸軟死產;浸漬死產

unexplained stillbirth

— 不明原因死產;無法解釋的死產

recurrent stillbirth

— 反覆死產;復發性死產

congenital anomaly stillbirth

— 先天性異常死產;因先天性異常導致的死產

原因、風險因子或病理


stillbirth associated with placental insufficiency

— 與胎盤功能不全相關的死產

stillbirth due to cord prolapse

— 臍帶脫垂導致的死產;因臍帶脫垂造成的死產

infection-related stillbirth

— 感染相關死產;因感染導致的死產

smoking-related stillbirth

— 吸菸相關死產;因母親吸菸導致的死產

maternal diabetes and stillbirth

— 母親糖尿病與死產;母親糖尿病時的死產

fetal growth restriction and stillbirth

— 胎兒生長受限與死產;子宮內生長遲滯與死產

preeclampsia-related stillbirth

— 子癇前症相關死產;因子癇前症導致的死產

臨床處置、文件或檢查


stillbirth certificate

— 死產證明書;死產報告

postmortem after stillbirth

— 死產後屍體檢查;死產後解剖

stillbirth investigation

— 死產調查;死產原因釐清

management after stillbirth

— 死產後處置;死產後醫療照護

perinatal stillbirth care

— 周產期死產照護

stillbirth audit

— 死產稽核;死產病例分析

情緒支持、法律或社會層面


parents after stillbirth

— 死產後的父母;經歷死產的父母

bereavement following stillbirth

— 死產後的哀傷;死產後失去親人的傷痛

stillbirth support group

— 死產支持團體;死產父母支持團體

counselling after stillbirth

— 死產後諮詢;死產後心理輔導

legal implications of stillbirth

— 死產的法律後果;與死產相關的法律問題

統計、研究或公共衛生


stillbirth rate

— 死產率

global stillbirth rate

— 全球死產率;世界死產率

preventable stillbirths

— 可預防的死產;可避免的死產

stillbirth surveillance

— 死產監測;死產流行病學監測

research on stillbirth

— 死產研究;死產相關研究


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)