stoically - 英文翻譯成中文


「

stoically

」的意思 : 堅忍地 [jiānrěn de]、堅忍
音標 : [ˈstəʊɪkli]   US     UK 

詞典項目

副詞

  1. 堅忍 jiān rěn

其他

  1. 堅忍地

例句

忍耐或堅忍


 

stoically endured pain

— 堅忍地忍受痛苦
 

stoically bore the burden

— 堅忍地承擔重擔
 

stoically weathered the storm

— 堅忍地度過風暴
 

stoically faced hardship

— 堅忍地面對困難

接受或順從


 

stoically accepted his fate

— 平靜地接受命運
 

stoically accepted the verdict

— 平靜地接受判決
 

stoically took the news

— 冷靜地接受消息

克制或自制


 

stoically kept silent

— 冷靜地保持沉默
 

stoically maintained composure

— 保持鎮靜
 

stoically held back tears

— 忍住淚水
 

stoically clenched his jaw

— 緊咬牙關

回應批評或侮辱


 

stoically bore the insults

— 堅忍地忍受侮辱
 

stoically faced the criticism

— 平靜地面對批評

行動和履行職責


 

stoically carried on with work

— 默默繼續工作
 

stoically went about his duties

— 冷靜地履行職責
 

stoically kept going

— 繼續前進

觀察或對待事件


 

stoically watched the chaos

— 冷靜地觀看混亂
 

stoically observed the ceremony

— 冷靜地觀看儀式


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)