straddle - 英文翻譯成中文


「

straddle

」的意思 : 跨 [kuà]、跨骑、横跨、跨騎、跨越
音標 : [ˈstrædəl]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 跨 kuà
  2. 跨骑
  3. 横跨 héngkuà
  4. 跨騎
  5. 跨越 kuà yuè

例句

騎坐姿勢或身體位置


 

straddle a horse

— 跨騎一匹馬
 

straddle a motorcycle

— 跨騎一輛摩托車
 

straddle a chair

— 跨坐一張椅子
 

straddle a beam

— 跨坐在橫樑上
 

straddle someone

— 跨坐在某人身上

橫跨或穿越,涵蓋空間


 

straddle the equator

— 橫跨赤道
 

straddle the border

— 橫跨邊界
 

straddle a line

— 跨在線兩側
 

straddle the railway tracks

— 跨越鐵軌

中間立場、搖擺或中立


 

straddle the fence

— 保持中立,搖擺不定
 

straddle the issue

— 對議題持曖昧態度
 

straddle the line

— 遊走邊緣,保持中間立場
 

straddle both sides

— 兩邊都支持

涵蓋不同領域或時期


 

straddle two worlds

— 遊走於兩個世界之間
 

straddle two eras

— 橫跨兩個時代
 

straddle two generations

— 橫跨兩代人之間

金融、選擇權策略


 

long straddle

— 買入跨式策略
 

short straddle

— 賣出跨式策略
 

buy a straddle

— 買進跨式選擇權
 

sell a straddle

— 賣出跨式選擇權


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)