straight - 英文翻譯成中文


「

straight

」的意思 : 直 [zhí]、一直、順子、正、挺
音標 : [ˈstreɪt]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 順子 shùnzi
  2. 直 Zhí
  3. 海峽 hǎi xiá
  4. 普通人 pǔtōngrén
  5. 直线 zhíxiàn

形容詞

  1. 直 zhí
  2. 挺 tǐng
  3. 逕直 jìng zhí
  4. 脡 tǐng
  5. 徑 jìng
  6. 矢 shǐ
  7. 逕 jìng
  8. 照直 zhào zhí
  9. 一徑 yī jìng
  10. 俓 jìng

副詞

  1. 一直 yīzhí
  2. 正 zhèng
  3. 直接 zhí jiē
  4. 直接地 zhíjiē de
  5. 直 Zhí
  6. 直線 zhí xiàn
  7. 徑直 jìng zhí
  8. 筆直 bǐ zhí
  9. 伸直 shēn zhí
  10. 径直 ìngzhí

例句

方向或動作、空間位置


 

go straight

— 直走;直行
 

straight ahead

— 正前方
 

walk straight

— 直走
 

drive straight

— 直行
 

go straight on

— 繼續直走;繼續直行

身體姿勢、體態


 

sit up straight

— 坐直
 

stand straight

— 站直
 

keep your back straight

— 保持背部挺直

立即或直接


 

straight away

— 立即;馬上
 

straight off

— 立即;馬上
 

straight from the source

— 直接從來源;直接從出處
 

go straight to the point

— 直接切入重點;直奔主題

誠實、坦率、直接


 

be straight with someone

— 對某人坦誠;直說
 

straight to the point

— 直接切入重點;一針見血
 

give someone a straight answer

— 給某人直接的回答;給某人誠實的回答
 

straight talk

— 坦率的談話;誠實的對話

性傾向


 

be straight

— 是異性戀;是直男/直女
 

a straight man

— 異性戀男子

連續、接連


 

three days straight

— 連續三天
 

two weeks straight

— 連續兩週
 

hours straight

— 連續數小時

筆直的形狀、線條、平整


 

straight line

— 直線
 

straight edge

— 平直的邊緣;直邊
 

straight hair

— 直髮

糾正、澄清或整理


 

set the record straight

— 澄清事實;還原真相
 

set someone straight

— 糾正某人;導正某人


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)