straight-faced - 英文翻譯成中文


straight-faced

」的意思 : 板著臉 [bǎnzhe liǎn]
音標 : [streɪt feɪst]   US 

詞典項目

其他

  1. 板著臉

例句

面不改色的表情或舉止


straight-faced expression

— 面不改色的表情

straight-faced stare

— 面不改色的凝視

straight-faced gaze

— 平靜的目光;面不改色的目光

straight-faced look

— 面不改色的神情;嚴肅的神情

straight-faced mask

— 面不改色的面具;面不改色的面容

straight-faced demeanor

— 面不改色的舉止;沉著的神情

嚴肅而正式的應對


straight-faced response

— 沉著的回應;面無表情的回應

straight-faced statement

— 嚴肅的聲明;沈穩的聲明

straight-faced announcement

— 嚴肅的公告;面無表情的公告

straight-faced refusal

— 冷靜的拒絕;冷淡的拒絕

straight-faced apology

— 面無表情的道歉;沉著的道歉

面不改色地撒謊或假裝


straight-faced lie

— 面不改色的謊言;厚顏無恥的謊言

straight-faced denial

— 冷靜的否認;面不改色的否認

straight-faced claim

— 面不改色的宣稱;冷靜的聲明

straight-faced cover-up

— 面無表情的掩蓋;冷靜的隱瞞

straight-faced excuse

— 面不改色的藉口;冷靜的辯解

面不改色的喜劇表演或冷面幽默


straight-faced joke

— 面不改色的笑話;面無表情的笑話

straight-faced delivery

— 面無表情的表演方式;冷靜的表演

straight-faced humor

— 冷面幽默;面不改色的幽默

straight-faced deadpan

— 冷面笑匠式的表演;面無表情的表演


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)