streamer - 英文翻譯成中文


streamer

」的意思 : 飄帶 [piāo dài]、飾帶、旆、流光、主播
音標 : [ˈstriːmər]   US 

詞典項目

名詞

  1. 飄帶 piāo dài
  2. 飾帶 shì dài
  3. pèi
  4. 流光
  5. 主播 zhǔ bō
  6. 橫幅 héng fú
  7. 彩帶 cǎi dài 量詞:條
  8. lǎn
  9. chuáng

例句

職業或角色


streamer

— 實況主

professional streamer

— 專業實況主

full-time streamer

— 全職實況主;全職工作的實況主

part-time streamer

— 兼職實況主;兼差的實況主

new streamer

— 新進實況主;新手實況主

veteran streamer

— 資深實況主;直播老手

female streamer

— 女性實況主;女主播

guest streamer

— 客座實況主;受邀實況主

平台、服務或場地


Twitch streamer

— Twitch 實況主;在 Twitch 上的實況主

YouTube streamer

— YouTube 實況主;在 YouTube 上的實況主

Facebook streamer

— Facebook 實況主;在 Facebook 上的實況主

mobile streamer

— 手機實況主;用手機直播的實況主

活動、形式或互動


live streamer

— 直播實況主;主持直播的人

streamer channel

— 實況主的頻道;實況主直播頻道

streamer account

— 實況主的帳號;實況主個人檔案

streamer schedule

— 實況主的時程表;直播時間表

streamer donation

— 實況主的捐款;贊助實況主

streamer subscription

— 實況主的訂閱;付費訂閱實況主

streamer clip

— 實況主的剪輯;直播短片

設備或佈景


streamer setup

— 實況主設備組合;直播裝備

streamer equipment

— 實況主設備;直播技術裝備

streamer mic

— 實況主麥克風;直播用麥克風

streamer webcam

— 實況主網路攝影機;直播用攝影機

streamer software

— 實況主軟體;直播用軟體

streamer overlay

— 實況主疊加層;直播圖形介面

個人資料、營利或品牌


streamer bio

— 實況主簡介;實況主自我介紹

streamer handle

— 實況主暱稱;實況主帳號名稱

sponsored streamer

— 贊助實況主;有贊助商的實況主

partnered streamer

— 合作夥伴實況主;有夥伴身份的實況主

streamer merch

— 實況主周邊商品;實況主商品

personal streamer brand

— 實況主個人品牌;實況主個人形象

社群、活動或合作


streamer community

— 實況主社群;實況主觀眾群

streamer collaboration

— 實況主合作;共同直播

streamer event

— 實況主活動;實況主直播活動

charity streamer

— 慈善實況主;為慈善募款的實況主

streamer meetup

— 實況主聚會;與實況主粉絲的實體見面會


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)