stylistic - 英文翻譯成中文


「

stylistic

」的意思 : 風格的 [fēnggé de]、體、風格、文體學、體裁
音標 : [staɪˈlɪstɪk]   US     UK 

詞典項目

形容詞

  1. 風格的
  2. 體 tī
  3. 風格 fēng gé
  4. 文體學
  5. 體裁 tǐ cái
  6. 文體 wén tǐ
  7. 語體

例句

分析或手法


 

stylistic device

— 風格手法;風格手段
 

stylistic feature

— 風格特徵;風格特點
 

stylistic analysis

— 風格分析;文體分析
 

stylistic pattern

— 風格模式;風格範例
 

stylistic choice

— 風格選擇

效果或特徵


 

stylistic effect

— 風格效果
 

stylistic coherence

— 風格連貫性;風格一致性
 

stylistic inconsistency

— 風格不一致;風格不協調
 

stylistic ambiguity

— 風格歧義;風格模糊
 

stylistic variation

— 風格變異;風格多樣性

比較或影響


 

stylistic similarity

— 風格相似性;風格相近
 

stylistic influence

— 風格影響
 

stylistic comparison

— 風格比較;風格對比
 

stylistic convergence

— 風格會聚;風格趨同

變化或發展


 

stylistic shift

— 風格轉變;風格改變
 

stylistic evolution

— 風格演變;風格發展
 

stylistic innovation

— 風格創新;風格新穎
 

stylistic transition

— 風格過渡;風格轉換

錯誤或違規


 

stylistic error

— 風格錯誤;文體錯誤
 

stylistic awkwardness

— 風格笨拙;文體生硬
 

stylistic violation

— 違反風格規範;風格違規

文學或藝術


 

stylistic ornamentation

— 風格裝飾;文體修飾
 

stylistic flourish

— 風格華彩;風格精湛
 

stylistic convention

— 風格慣例;風格規則
 

stylistic register

— 風格語域;風格層次


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)