subdued - 英文翻譯成中文


「

subdued

」的意思 : 壓抑的 [yāyì de]、制伏、低調、降、制服
音標 : [səbˈdjuːd]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 壓抑的
  2. 制伏 zhì fú
  3. 低調 dī diào
  4. 降 jiàng
  5. 制服 zhì fú
  6. 壓迫 yā pò
  7. 克 Kè
  8. 疲弱 pí ruò
  9. 平緩 píng huǎn
  10. 呆滯 dāi zhì

例句

昏暗的光線與色彩


 

subdued lighting

— 昏暗的燈光
 

subdued colors

— 低調的色彩
 

subdued tones

— 低沉的色調
 

subdued glow

— 柔和的光暈

內斂而安靜


 

subdued voice

— 壓低的聲音
 

subdued laughter

— 輕聲的笑
 

subdued applause

— 內斂的掌聲
 

subdued mood

— 壓抑的心情

壓抑而沮喪


 

feel subdued

— 感到壓抑
 

look subdued

— 看起來壓抑
 

a subdued expression

— 壓抑的表情
 

subdued after the news

— 聽到消息後感到壓抑

受制而衰弱


 

subdued resistance

— 被壓制的抵抗
 

subdued opposition

— 被壓制的反對勢力
 

subdued by force

— 以武力壓制
 

subdued country

— 被征服的國家

柔化而適中


 

subdued flavor

— 柔和的味道
 

subdued scent

— 淡淡的香氣
 

subdued effect

— 柔和的效果
 

subdued style

— 低調的風格


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)