subjective - 英文翻譯成中文


「

subjective

」的意思 : 主觀 [zhǔguān]、武斷、臆、主體、主觀性
音標 : [səbˈdʒektɪv]   US     UK 

詞典項目

形容詞

  1. 主觀 zhǔguān
  2. 武斷 wǔ duàn
  3. 臆 yì
  4. 主體 zhǔ tǐ
  5. 主觀性
  6. 個人的

例句

經驗或感知


 

subjective experience

— 主觀經驗
 

subjective perception

— 主觀感知
 

subjective feeling

— 主觀感受
 

subjective impression

— 主觀印象;個人印象
 

subjective awareness

— 主觀意識

意見或評價


 

subjective opinion

— 主觀意見
 

subjective judgment

— 主觀判斷;個人評價
 

subjective assessment

— 主觀評估
 

highly subjective

— 高度主觀;非常主觀
 

purely subjective

— 純粹主觀

心理學或醫學


 

subjective report

— 主觀報告;主觀陳述
 

subjective symptoms

— 主觀症狀
 

subjective well-being

— 主觀幸福感;主觀福祉
 

subjective distress

— 主觀痛苦;主觀困擾
 

subjective memory

— 主觀記憶

科學、數學或經濟學


 

subjective probability

— 主觀機率
 

subjective value

— 主觀價值;主觀評價
 

subjective measure

— 主觀衡量
 

subjective bias

— 主觀偏誤;主觀偏差

哲學或倫理學


 

subjective truth

— 主觀真理
 

subjective idealism

— 主觀唯心主義
 

subjective perspective

— 主觀觀點;主觀視角

語言或風格


 

subjective language

— 主觀語言
 

subjective tone

— 主觀語氣
 

subjective narration

— 主觀敘述;第一人稱敘述


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)