subsidiary - 英文翻譯成中文


subsidiary

」的意思 : 子公司 [zǐgōngsī]、附屬、子、附帶、屬下
音標 : [səbˈsɪdiˌeri]   US 

詞典項目

名詞

  1. 子公司 zǐgōngsī
  2. 附屬 fù shǔ
  3. 附帶 fù dài
  4. 屬下 shǔ xià
  5. 支公司 zhī gōng sī
  6. 下屬公司 xià shǔ gōng sī
  7. 所屬單位 suǒ shǔ dān wèi
  8. 下屬 xià shǔ
  9. 附加物 fù jiā wù

形容詞

  1. 附屬的

例句

企業關係或結構


subsidiary company

— 子公司;附屬公司

wholly owned subsidiary

— 全資子公司;完全擁有的子公司

minority-owned subsidiary

— 少數股權子公司;少數持股子公司

a subsidiary of a multinational corporation

— 跨國企業的子公司

法律或法規術語


subsidiary liability

— 附帶責任

subsidiary legislation

— 附屬法規;次要法規

財務或會計


subsidiary ledger

— 輔助分類帳;輔助帳冊

intercompany transactions with a subsidiary

— 與子公司的內部交易;與子公司的往來

consolidated financial statements of parent and subsidiary

— 母公司與子公司的合併財務報表

營運、管理或業務發展


establish a subsidiary

— 設立子公司;創辦子公司

acquire a subsidiary

— 收購子公司;買下子公司

divest a subsidiary

— 出售子公司;處分子公司

manage subsidiary operations

— 管理子公司營運;管理子公司業務

其他意義、角色或功能


subsidiary role

— 輔助角色;次要角色

subsidiary function

— 輔助功能;次要功能

subsidiary support

— 額外支援;輔助支援


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)