subterfuge - 英文翻譯成中文
「
subterfuge
音標 : [ˈsʌbtərˌfjuːdʒ] US
詞典項目
名詞
- 托詞
- 詭計 guǐ jì
- 託詞 tuō cí
- 花招 huā zhāo
- 托辭 tuō cí
- 遁詞
例句
欺騙、詭計
a clever subterfuge
— 巧妙的托詞；狡猾的手段an elaborate subterfuge
— 精心設計的托詞；複雜的詭計a petty subterfuge
— 微不足道的托詞；空洞的詭計a deliberate subterfuge
— 蓄意的托詞；故意的欺騙transparent subterfuge
— 明顯的托詞；顯而易見的欺騙藉口或託辭
a subterfuge to avoid questions
— 逃避問題的託辭；不回答的藉口a convenient subterfuge
— 方便的藉口；合適的託辭use subterfuge as an excuse
— 把託辭當作藉口；運用藉口a thin subterfuge
— 牽強的藉口；難以令人信服的託辭政治或社會操控
political subterfuge
— 政治操控；政治伎倆diplomatic subterfuge
— 外交手腕；外交伎倆media subterfuge
— 媒體操控；大眾傳播操控public-relations subterfuge
— 公關伎倆；公共溝通的手法法律或企業規避
tax subterfuge
— 逃稅；避稅手法corporate subterfuge
— 企業規避；公司伎倆legal subterfuge
— 法律漏洞；法律操控accounting subterfuge
— 會計手法；帳務伎倆策略或遊戲
tactical subterfuge
— 戰術伎倆；戰略詭計battlefield subterfuge
— 戰場上的欺敵手法；戰術誤導feint and subterfuge
— 佯攻與伎倆；欺敵與詭計sporting subterfuge
— 運動中的伎倆；不正當的競技手法例句
He used subterfuge to gain access to the documents.
— 他利用托詞取得文件存取權限。Her explanation was nothing but subterfuge.
— 她的解釋不過是托詞。