suffocation - 英文翻譯成中文


suffocation

」的意思 : 窒息 [zhì xī]
音標 : [ˌsʌfəˈkeɪʃən]   US 

詞典項目

名詞

  1. 窒息 zhì xī

例句

醫學原因或機制


suffocation by smoke

— 因煙霧窒息;吸入煙霧導致窒息

suffocation due to carbon monoxide poisoning

— 一氧化碳中毒導致的窒息;因一氧化碳中毒而窒息

suffocation from airway obstruction

— 呼吸道阻塞引起的窒息;因呼吸道阻塞而窒息

suffocation during sleep

— 睡眠中窒息;睡夢中窒息

positional suffocation

— 體位性窒息;因身體姿勢導致的窒息

情境或場所


suffocation in a confined space

— 密閉空間內窒息;在有限空間中窒息

suffocation under a collapsed building

— 建築物坍塌下窒息;在廢墟下窒息

suffocation in a fire

— 火災中窒息;火場中窒息

suffocation in overcrowded rooms

— 擁擠房間內窒息;人潮擁擠時窒息

受害者或情境


suffocation of an infant

— 嬰兒窒息;嬰兒窒息

accidental suffocation of a child

— 兒童意外窒息;孩童不慎窒息

intentional suffocation

— 故意窒息;蓄意剝奪空氣

death by suffocation

— 窒息死亡;因窒息致死

風險、預防或急救


risk of suffocation

— 窒息風險;發生窒息的機率

prevention of suffocation

— 窒息的預防;防止窒息措施

first aid for suffocation

— 窒息急救;窒息時的第一時間處置

signs of suffocation

— 窒息徵象;窒息的症狀

法律或法醫術語


mechanism of suffocation

— 窒息機制;窒息的病理機制

forensic evidence of suffocation

— 窒息的法醫證據;法醫鑑定中的窒息跡象

比喻或情感用法


suffocation of creativity

— 創造力的窒息;壓抑創造力

a sense of suffocation

— 窒息感;一種窒息的感受

suffocation by bureaucracy

— 官僚體制造成的窒息;被官僚程序所壓抑

suffocation of freedom

— 自由的窒息;壓制自由


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)