sunlight - 英文翻譯成中文


「

sunlight

」的意思 : 日光 [rìguāng]、陽光、太陽光、太陽、景
音標 : [ˈsʌnˌlaɪt]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 日光 rìguāng
  2. 陽光 yángguāng
  3. 太陽光 tàiyángguāng
  4. 太陽 tài yang
  5. 景 jǐng
  6. 化日 huà rì
  7. 辰光 chén guāng
  8. 曦 xī
  9. 日照 Rì zhào
  10. 光照 guāng zhào

例句

直射光或強度


 

bright sunlight

— 明亮的陽光
 

direct sunlight

— 直射的陽光
 

harsh sunlight

— 刺眼的陽光;灼熱的陽光
 

blinding sunlight

— 刺眼的陽光
 

gentle sunlight

— 溫和的陽光;柔和的陽光
 

dappled sunlight

— 斑駁的陽光;穿過樹葉的陽光

一天中的時段或太陽位置


 

morning sunlight

— 早晨的陽光
 

afternoon sunlight

— 白天的陽光;午後的陽光
 

evening sunlight

— 傍晚的陽光
 

sunrise sunlight

— 晨曦;黎明時的光
 

sunset sunlight

— 夕陽;日落時的光
 

slanting sunlight

— 斜射的陽光
 

low-angle sunlight

— 低角度的陽光

與表面或物體的交互作用


 

sunlight through the window

— 透過窗戶的陽光;穿過窗戶的陽光
 

sunlight on the face

— 臉上的陽光
 

sunlight on the skin

— 皮膚上的陽光
 

sunlight on the water

— 水面上的陽光
 

sunlight reflecting off glass

— 玻璃反射的陽光
 

sunlight filtering through leaves

— 穿過樹葉的陽光;穿過葉縫的光
 

sunlight streaming through curtains

— 透過窗簾流瀉的陽光

生物或生態


 

sunlight for photosynthesis

— 光合作用所需的陽光
 

sunlight exposure

— 陽光曝曬;日曬
 

insufficient sunlight

— 陽光不足
 

sunlight hours

— 日照時數;日照時間
 

sunlight intensity

— 陽光強度
 

sunlight-dependent growth

— 依賴陽光的生長

比喻或情感


 

bask in sunlight

— 沐浴在陽光中;曬太陽
 

a ray of sunlight

— 一縷陽光;一道光
 

bring into the sunlight

— 帶到陽光下;公諸於世
 

chasing sunlight

— 追逐陽光;尋找陽光
 

sunlight and shadow

— 光與影;陽光與陰影


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)