supposition - 英文翻譯成中文


supposition

」的意思 : 假設 [jiǎ shè]、假定、設想、假想、臆測
音標 : [ˌsʌpəˈzɪʃən]   US 

詞典項目

名詞

  1. 假設 jiǎ shè
  2. 假定 jiǎdìng
  3. 設想 shèxiǎng
  4. 假想 jiǎ xiǎng
  5. 臆測 yì cè
  6. 推想 tuī xiǎng
  7. 臆說

例句

一般假設或假說


supposition

— 假設;假定

a reasonable supposition

— 合理的假設;可容許的假設

a wild supposition

— 大膽的假設;毫無根據的假設

mere supposition

— 單純的假設;僅是假設

unfounded supposition

— 無根據的假設;沒有根據的假設

working supposition

— 工作假設;暫時的假定

條件句或插入語


on the supposition that

— 在假設...之下;在條件...之下;基於...的假設

proceeding on the supposition that

— 基於...的假設行動;考量...的假設

under the supposition that

— 在假設...之下;在...的假定下

on a supposition

— 在假設下;基於假定

based on the supposition

— 基於假設;根據假設

科學或邏輯用法


hypothetical supposition

— 假設性的假定;假說

logical supposition

— 邏輯上的假設;邏輯上的假定

formulate a supposition

— 闡明假設;提出假說

test a supposition

— 檢驗假設;對假說進行檢驗

adopt a supposition

— 接受假設;採用假定

reject a supposition

— 拒絕假設;否決假定

哲學或法律用法


fundamental supposition

— 基本假設;基本假定

metaphysical supposition

— 形上學的假設;形上學的假定

legal supposition

— 法律上的假設;法律上的推定

ontological supposition

— 本體論的假設;本體論的假定

慣用語與情境表達


contrary to supposition

— 與假設相反;出乎意料

leave no room for supposition

— 不留假設空間;排除假設

beyond supposition

— 超出假設;超乎預期

without supposition

— 沒有假設;無任何假定


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)