swallow - 英文翻譯成中文


「

swallow

」的意思 : 吞 [tūn]、吞嚥、燕子、吞噬、燕
音標 : [ˈswɑːloʊ]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 燕子 yànzi
  2. 燕 yàn
  3. 鳦 yǐ
  4. 口 kǒu
  5. 小燕子
  6. 家燕 jiā yàn

動詞

  1. 吞 tūn
  2. 吞嚥 tūnyàn
  3. 吞噬 tūn shì
  4. 噲 kuài
  5. 嚃 tà
  6. 吞服 tūn fú
  7. 下嚥 xià yàn
  8. 嚥 yàn
  9. 咽 yàn
  10. 侵吞 qīn tūn

例句

名詞,鳥類


 

swallow

— 燕子
 

barn swallow

— 家燕;鄉村燕
 

swallow's nest

— 燕巢

動詞,字面意義


 

swallow

— 吞嚥;吞下
 

swallow food

— 吞下食物;嚥下食物
 

swallow water

— 吞下水;灌水

片語動詞,比喻意義或慣用語


 

swallow up

— 吞沒;吸住;完全吞併
 

swallow down

— 壓抑;忍住;吞下(指壓抑情緒)
 

swallow one's pride

— 放下自尊;讓步
 

swallow one's words

— 收回前言;否認說過的話;承認錯誤
 

swallow hard

— 困難地嚥下;重咽;因緊張而縮

固定表達和比喻用法


 

a bitter pill to swallow

— 難以下嚥的苦藥;難以接受
 

swallow a lie

— 相信謊言;接受謊言
 

swallow the story

— 相信故事;聽信虛構故事


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)