swelter - 英文翻譯成中文


swelter

」的意思 : 悶熱 [mēn rè]、發汗、燥熱、過度緊張、鬱熱
音標 : [ˈsweltər]   US 

詞典項目

名詞

  1. 悶熱 mēn rè
  2. 燥熱 zào rè
  3. 過度緊張 guò dù jǐn zhāng
  4. 鬱熱

動詞

  1. 發汗 fā hàn

例句

動詞,感到酷熱或悶熱難耐


swelter in the heat

— 在酷熱中悶熱難耐;熱得虛脫

swelter under the sun

— 在烈日下熱得虛脫;在烈日下悶熱難受

swelter in a crowded room

— 在擁擠的房間裡熱得喘不過氣;在悶熱的房間裡悶熱難受

swelter through the afternoon

— 整個下午悶熱難耐;整個下午熱得虛脫

swelter in humid weather

— 在潮濕悶熱的天氣中熱得難受

動詞,使某人炎熱難耐或備受酷熱折磨


swelter someone with heat

— 用高溫使人疲憊不堪;以酷熱折磨某人

swelter residents with a heatwave

— 以熱浪使居民疲憊不堪;以強烈高溫折磨居民

swelter workers in protective gear

— 使穿防護裝備的工人因炎熱而疲憊;以高溫折磨穿防護裝備的工人

swelter tourists on the beach

— 在海灘上以高溫使遊客疲憊不堪;以烈日折磨遊客

形容詞,描述非常炎熱的


sweltering heat

— 難以忍受的酷熱;悶熱的高溫

sweltering day

— 酷熱的一天;炎熱的一天

sweltering afternoon

— 悶熱的午後;炎熱的午後

sweltering weather

— 令人疲憊的高溫;悶熱的天氣

sweltering conditions

— 令人疲憊的天氣狀況;嚴重的悶熱

名詞,指炎熱或悶熱


the swelter of the city

— 城市的悶熱;城市的令人窒息的高溫

caught in the swelter

— 陷入悶熱之中;遭遇悶熱高溫

relief from the swelter

— 緩解悶熱;逃離悶熱

片語組合與引申義


swelter beneath a blanket

— 悶在毯子下;悶在毯子下難受

swelter with shame

— 因羞愧而發熱;羞愧得無地自容

swelter under the burden

— 承受重擔;因責任沉重而受苦

swelter in silence

— 默默忍受痛苦;默默承受煎熬


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)