swig - 英文翻譯成中文


「

swig

」的意思 : 痛飲 [tòng yǐn]
音標 : [ˈswɪɡ]   US     UK 

詞典項目

其他

  1. 痛飲 tòng yǐn

例句

作為動詞,痛飲或大口喝


 

to swig a beer

— 整瓶啤酒一飲而盡;大口喝啤酒
 

to swig from a bottle

— 對著瓶口大口喝;從瓶子喝一大口
 

to swig whiskey

— 大口喝威士忌;暢飲威士忌
 

to swig down a drink

— 一口氣喝完飲料;大口吞下飲料
 

to swig back another

— 再來一口;再乾一杯
 

to swig it down

— 一口喝掉;一飲而盡

作為名詞,一口或一大口


 

a swig of beer

— 一口啤酒;一大口啤酒
 

a big swig of water

— 一大口水
 

one swig

— 一口;一大口
 

a hearty swig of whiskey

— 痛快地喝一口威士忌;大口喝威士忌
 

a quick swig

— 快速喝一口;短促的一口

口語表達、俚語或固定搭配


 

take a swig

— 喝一口;大口喝
 

have a swig

— 喝一口;來一口
 

knock back a swig

— 一飲而盡;痛飲
 

swig from a hip flask

— 從扁瓶大口喝;從扁瓶喝一口
 

a swig and go

— 喝一口就走;匆匆喝一口就離開


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)