swinging - 英文翻譯成中文


「

swinging

」的意思 : 搖擺 [yáo bǎi]、交換配偶、揮、擺、搖晃
音標 : [ˈswɪŋɪŋ]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 交換配偶 jiāohuàn pèi'ǒu
  2. 搖擺 yáo bǎi

動詞

  1. 揮 huī
  2. 搖擺 yáo bǎi
  3. 擺 bǎi
  4. 搖晃 yáo huàng
  5. 擺動 bǎi dòng
  6. 揮舞 huī wǔ
  7. 盪鞦韆 dàng qiū qiān
  8. 揮動 huī dòng
  9. 盪 dàng
  10. 揮拍

形容詞

  1. 擺蕩 bǎi dàng

例句

運動或動作


 

swinging on a swing

— 在鞦韆上盪
 

swinging from a branch

— 在樹枝上搖晃
 

swinging a bat

— 揮動球棒
 

swinging an arm

— 揮動手臂
 

swinging the hammer

— 揮動鐵鎚
 

swinging open

— 推開
 

swinging door

— 搖擺門

音樂、舞蹈或派對


 

swinging jazz

— 熱力四射的爵士樂
 

swinging dance

— 動感舞蹈
 

swinging beat

— 強勁的節奏
 

swinging party

— 熱鬧的派對
 

swinging nightclub

— 氣氛熱烈的夜總會

政治、決策或影響


 

swinging vote

— 關鍵的一票
 

swinging voter

— 搖擺選民
 

swinging majority

— 不穩定的多數
 

swinging between two options

— 在兩個選項之間搖擺
 

swinging public opinion

— 變動的民意

關係或性生活


 

swinging lifestyle

— 換伴生活型態
 

swinging couple

— 換伴伴侶
 

swinging club

— 換伴俱樂部
 

swinging partners

— 換伴夥伴
 

swinging scene

— 換伴圈

比喻或慣用語


 

swinging into action

— 立刻行動
 

swinging mood

— 情緒起伏不定
 

a swinging trade

— 熱絡的生意
 

swinging from the chandeliers

— 狂歡作樂


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)