swordsmanship - 英文翻譯成中文


「

swordsmanship

」的意思 : 劍術 [jiànshù]、劍法
音標 : [ˈsɔːrdzmənʃɪp]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 劍術 jiànshù
  2. 劍法 jiàn fǎ

例句

技能或技巧


 

swordsmanship skills

— 劍術技巧;用劍技能
 

swordsmanship technique

— 劍術技法;用劍技術
 

basic swordsmanship

— 基礎劍術;用劍基礎
 

advanced swordsmanship

— 高階劍術;高深用劍技術
 

mastery of swordsmanship

— 劍術精通;用劍熟練

學習或訓練


 

swordsmanship training

— 劍術訓練;用劍訓練
 

swordsmanship lessons

— 劍術課程;用劍課程
 

swordsmanship practice

— 劍術練習;用劍練習
 

swordsmanship instructor

— 劍術教練;劍術教師
 

swordsmanship drill

— 劍術操練;劍術練習

競賽或表演


 

swordsmanship competition

— 劍術比賽;劍術競賽
 

swordsmanship bout

— 劍術對決
 

swordsmanship championship

— 劍術錦標賽
 

swordsmanship exhibition

— 劍術示範;劍術表演

歷史或風格


 

historical swordsmanship

— 歷史劍術;歷史劍法
 

the art of swordsmanship

— 劍術藝術;用劍之藝
 

classical swordsmanship

— 古典劍術;古典劍法
 

swordsmanship tradition

— 劍術傳統;用劍傳統

比喻或引申用法


 

verbal swordsmanship

— 口舌之辯;言語交鋒
 

political swordsmanship

— 政治手腕;政治鬥爭
 

corporate swordsmanship

— 企業鬥爭;公司內鬥
 

swordsmanship in diplomacy

— 外交上的劍術;外交手腕


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)