synoptic - 英文翻譯成中文


「

synoptic

」的意思 : 概括性的 [gài guā xìng de]、天氣、概略的、概要的、天氣預報員
音標 : [sɪˈnɒptɪk]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 天氣 tiān qì
  2. 天氣預報員

形容詞

  1. 概括性的
  2. 概略的
  3. 概要的

例句

氣象學或天氣學


 

synoptic chart

— 天氣圖
 

synoptic map

— 天氣圖
 

synoptic analysis

— 天氣分析
 

synoptic situation

— 天氣形勢
 

synoptic observation

— 天氣觀測
 

synoptic scale

— 天氣尺度
 

synoptic pressure pattern

— 天氣壓力結構;天氣壓力型態
 

synoptic meteorology

— 天氣學
 

synoptic forecasting

— 天氣預報
 

synoptic front

— 天氣鋒面

綜覽、摘要或簡述


 

synoptic overview

— 綜觀概覽;總覽
 

synoptic summary

— 綜觀摘要;簡短說明
 

synoptic report

— 綜觀報告;總報告
 

synoptic table

— 彙總表;綜觀表
 

synoptic comparison

— 綜觀比較;總比較
 

synoptic presentation

— 綜觀呈現;總呈現
 

synoptic view

— 整體概覽;綜觀視野
 

synoptic snapshot

— 情況快照;綜觀摘要

宗教、聖經背景


 

Synoptic Gospels

— 對觀福音
 

synoptic problem

— 對觀問題;對觀福音關係問題
 

synoptic harmony

— 對觀和諧;對觀文本和諧
 

synoptic account

— 對觀敘述;對觀版本
 

synoptic parallels

— 對觀平行經文
 

synoptic sequence

— 對觀順序;對觀福音中的順序


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)