tacking - 英文翻譯成中文


tacking

」的意思 : 搶風 [qiāng fēng]、附加、跟蹤、跟隨、繃
音標 : [tˈækɪŋ]   US 

詞典項目

動詞

  1. 搶風 qiāng fēng
  2. 附加 fù jiā
  3. 跟蹤 gēn zōng
  4. 跟隨 gēn suí
  5. bēng

例句

船隻搶風航行


tacking against the wind

— 逆風搶風航行

tacking to port

— 向左搶風航行

tacking to starboard

— 向右搶風航行

keep tacking

— 持續搶風航行

縫紉與疏縫


tacking a hem

— 疏縫下擺

tacking the fabric

— 疏縫布料

tacking stitches

— 疏縫針跡

tacking by hand

— 手工疏縫

附加與連接


tacking on extra charges

— 附加額外費用

tacking on a clause

— 附加條款

tacking a note onto the file

— 在檔案上附加註記

tacking pieces together

— 將各部分縫合在一起

改變路線


political tacking

— 政治路線的改變

a sudden tacking

— 突然改變路線

tacking toward the center

— 向中間靠攏

tacking on an issue

— 在某議題上轉變立場


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)