tacky - 英文翻譯成中文
「
tacky
音標 : [ˈtæki] US
UK
詞典項目
形容詞
- 俗氣 sú qì
- 庸俗 yōng sú
- 沒品 méi pǐn
- 俗濫 sú làn
- 低劣 dīliè
- 低质
- 俗氣的
- 俗 sú
- 寒酸 hán suān
- 俗不可耐 sú bù kě nài
例句
物理性黏著或黏性
tacky surface
— 黏性表面；稍微黏的表面tacky glue
— 黏性膠水；未完全乾燥的膠水tacky residue
— 黏性殘留物；黏性痕跡tacky tape
— 黏性膠帶tacky to the touch
— 摸起來有黏性feel tacky
— 感覺有黏性；摸起來黏黏的品味低俗或廉價
tacky outfit
— 俗氣的服裝；廉價的服裝tacky decorations
— 俗氣的裝飾；廉價的裝飾tacky souvenir
— 俗氣的紀念品；廉價的紀念品tacky jewelry
— 俗氣的珠寶；廉價的飾品tacky font
— 俗氣的字型；粗糙的字型cheap and tacky
— 廉價且俗氣過於煽情或過度感性
tacky romance
— 煽情的愛情小說；過度感性的愛情小說tacky love song
— 煽情的情歌；過度感性的情歌tacky greeting card
— 煽情的賀卡；過度感性的賀卡tacky sentiment
— 煽情；庸俗的感性不得體、粗俗或不適當
tacky behavior
— 粗俗的行為；不當的行為；不合時宜的行為tacky joke
— 低級笑話；不合時宜的笑話tacky comment
— 粗俗的評論；不當的言論tacky outfit for the occasion
— 不合場合的服裝；不得體的服裝品質低劣、仿冒或粗製濫造
tacky merchandise
— 廉價商品；品質不佳的貨品tacky craftsmanship
— 做工粗糙；粗製濫造tacky knockoff
— 廉價仿冒品；低品質複製品tacky packaging
— 廉價包裝；俗氣的包裝評估外觀或感覺的表達
look tacky
— 看起來俗氣；看起來粗俗a little tacky
— 有點俗氣；稍微黏（視上下文而定）too tacky
— 太俗氣；過於粗俗