Talmud - 英文翻譯成中文
「
Talmud
音標 : [ˈtɑːlmʊd] US
UK
詞典項目
名詞
- 塔木德 tǎmùdé
- 塔木德經 Tǎ mù dé Jīng
- 猶太法典 Yóu tài fǎ diǎn
例句
宗教文本、書籍
the Talmud
— 塔木德a copy of the Talmud
— 一部塔木德a page of the Talmud
— 塔木德的一頁a tractate of the Talmud
— 塔木德的一篇the Jerusalem Talmud
— 耶路撒冷塔木德研讀或教授、教學
talmud study
— 研讀塔木德talmud class
— 塔木德課程a Talmud lecture
— 塔木德講座talmud seminar
— 塔木德研討會curriculum in Talmud studies
— 塔木德研究課程法律或法律辯論
laws in the Talmud
— 塔木德中的法律legal rulings in the Talmud
— 塔木德中的法律裁決a debate in the Talmud about ritual law
— 塔木德中關於儀式法的辯論interpretation of halakha in the Talmud
— 塔木德中對哈拉卡的詮釋評論或詮釋
commentary on the Talmud
— 塔木德的註釋talmudic commentators
— 塔木德註釋家a passage from the Talmud
— 塔木德的一段經文interpretation of the Talmud
— 塔木德的詮釋與塔木德相關的人士、學者或學生
scholar of the Talmud
— 塔木德學者；塔木德專家students of the Talmud
— 塔木德學生；研讀塔木德的學生a Talmud teacher
— 塔木德教師；塔木德教授a sage mentioned in the Talmud
— 塔木德中提到的賢者推理方法或風格、論證
logic in the Talmud
— 塔木德中的邏輯reasoning in the Talmud
— 塔木德中的推理；塔木德式的推理method of analysis in the Talmud
— 塔木德中的分析方法dialectics of the Talmud
— 塔木德的辯證法；塔木德中的辯論方法歷史或文化背景
the era of the Talmud
— 塔木德時代；塔木德編纂時期traditions of the Talmud
— 塔木德的傳統the influence of the Talmud
— 塔木德的影響talmudic culture
— 塔木德文化；與塔木德相關的文化