tariff - 英文翻譯成中文


tariff

」的意思 : 關稅 [guānshuì]、費率、價目、電費、資費
音標 : [ˈterəf]   US 

詞典項目

名詞

  1. 關稅 guānshuì
  2. 費率 fèi lǜ
  3. 價目 jià mù
  4. 電費
  5. 資費 zī fèi
  6. 運價 yùn jià
  7. 稅則
  8. 價目表
  9. 稅率 shuì lǜ
  10. 徵收關稅

例句

海關關稅或對外貿易關稅


tariff

— 關稅;稅率

customs tariff

— 海關關稅;海關關稅表

import tariff

— 進口關稅;進口稅

export tariff

— 出口關稅;出口稅

protective tariff

— 保護性關稅;保護本國產業的關稅

tariff barrier

— 關稅壁壘;貿易壁壘

most-favoured-nation tariff

— 最惠國關稅;最惠國待遇關稅

關稅種類與稅率


tariff rate

— 關稅稅率;稅率

ad valorem tariff

— 從價關稅;百分比關稅

specific tariff

— 從量關稅;固定單位稅額

compound tariff

— 複合關稅;混合關稅

tariff quota

— 關稅配額;配額關稅

tariff schedule

— 關稅表;稅則表

公用事業費率或計價方案


electricity tariff

— 電價;電費

water tariff

— 水費;水價

telecom tariff

— 電信資費;通信資費

peak tariff

— 尖峰費率;高峰時段費率

flat-rate tariff

— 固定費率;統一費率

關稅措施與政策行動


to impose a tariff

— 課徵關稅;徵收關稅

to raise tariffs

— 提高關稅;調升關稅

to lower tariffs

— 降低關稅;調降關稅

to negotiate tariffs

— 協商關稅;談判關稅

to abolish tariffs

— 廢除關稅;取消關稅

貿易協定與分類中的關稅


bound tariff

— 約束關稅;協定中的固定關稅

applied tariff

— 適用關稅;實際適用稅率

tariff concession

— 關稅減讓;關稅優惠

tariff classification

— 關稅分類;貨物關稅分類

schedule of concessions

— 減讓表;關稅減讓清單

經濟影響與貿易爭端


tariff war

— 關稅戰;貿易戰

tariff hike

— 關稅調漲;關稅上調

tariff relief

— 關稅減免;關稅負擔減輕

trade tariff

— 貿易關稅;貿易相關關稅


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)