team spirit - 英文翻譯成中文


team spirit

」的意思 : 團隊精神 [tuán duì jīng shén]、向心力、團結精神
音標 : [tiːm ˈspɪrɪt]   US 

詞典項目

名詞

  1. 團隊精神 tuán duì jīng shén
  2. 向心力 xiàng xīn lì
  3. 團結精神

例句

描述團隊精神的通用表達


team spirit

— 團隊精神;團隊凝聚力

high team spirit

— 高昂的團隊精神;高度的團隊凝聚力

low team spirit

— 低落的團隊精神;薄弱的團隊凝聚力

team spirit and morale

— 團隊精神與士氣;團隊精神與集體士氣

collective team spirit

— 集體團隊精神;整體團隊凝聚力

在工作場所、辦公室或公司中


team spirit in the workplace

— 職場中的團隊精神;工作團隊的凝聚力

team spirit among colleagues

— 同事之間的團隊精神;員工之間的凝聚力

build team spirit

— 建立團隊精神;培養團隊凝聚力

foster team spirit

— 培養團隊精神;促進團隊凝聚力

recognize team spirit

— 表揚團隊精神;獎勵團隊凝聚力

在體育或比賽中


team spirit on the field

— 賽場上的團隊精神;比賽中的團隊凝聚力

show team spirit

— 展現團隊精神;表現團隊凝聚力

team spirit during matches

— 比賽期間的團隊精神;賽事中的凝聚力

team spirit chants

— 激勵團隊精神的加油口號;凝聚團隊的戰鬥口號

提升團隊精神的活動與做法


team spirit activities

— 團隊精神活動;團隊凝聚力的團康遊戲

team spirit training

— 團隊精神培訓;團隊互動訓練

team spirit building event

— 團隊精神建設活動;團隊建立

team spirit workshop

— 團隊合作工作坊;強化團隊凝聚力研討會

與缺乏或惡化團隊精神相關的負面表達


lack of team spirit

— 缺乏團隊精神;缺少團隊凝聚力

poor team spirit

— 薄弱的團隊精神;不佳的團隊凝聚力

damage team spirit

— 損害團隊精神;傷害團隊凝聚力

restore team spirit

— 恢復團隊精神;重振團隊凝聚力

團隊精神的表揚、象徵與代表物


team spirit award

— 團隊精神獎;表揚團隊精神的獎項

team spirit trophy

— 團隊精神獎盃;團隊凝聚力獎盃

wear team spirit colors

— 穿戴團隊顏色以展現團隊精神;穿上團隊服飾以凝聚團隊

display team spirit

— 展示團隊精神;表達對團隊的支持


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)