teleprompter - 英文翻譯成中文


「

teleprompter

」的意思 : 提詞器 [tícíqì]、提字器
音標 : [ˈtɛlɪˌprɒmptə]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 提詞器 tícíqì
  2. 提字器 tízìqì

例句

設備與零件


 

teleprompter screen

— 提詞器螢幕
 

teleprompter glass

— 提詞器玻璃
 

teleprompter housing

— 提詞器外殼
 

teleprompter stand

— 提詞器支架;提詞器架子
 

teleprompter camera mount

— 提詞器攝影機支架
 

portable teleprompter

— 可攜式提詞器
 

tablet teleprompter

— 平板提詞器
 

wireless teleprompter

— 無線提詞器

使用與操作


 

read from the teleprompter

— 讀提詞器
 

scroll the teleprompter

— 捲動提詞器文字
 

adjust the teleprompter speed

— 調整提詞器速度
 

set up the teleprompter

— 安裝提詞器;設定提詞器
 

mount the teleprompter

— 架設提詞器
 

cue on the teleprompter

— 透過提詞器提示;在提詞器上顯示提示

電視與播出


 

teleprompter operator

— 提詞器操作員
 

live teleprompter feed

— 提詞器即時訊號;提詞器文字即時輸出
 

studio teleprompter

— 攝影棚提詞器
 

in-vision teleprompter

— 鏡頭內可見的提詞器
 

news teleprompter

— 新聞提詞器

技術設定與程式


 

teleprompter software

— 提詞器軟體
 

teleprompter app

— 提詞器應用程式
 

teleprompter font size

— 提詞器字型大小
 

teleprompter speed setting

— 提詞器速度設定
 

teleprompter remote control

— 提詞器遙控器

專業領域、腳本與文稿


 

teleprompter script

— 提詞器稿;提詞器腳本
 

teleprompter scriptwriter

— 提詞器撰稿人
 

teleprompter copy

— 提詞器稿;提詞器文字
 

teleprompter-ready lines

— 備妥的提詞器台詞;適合提詞器使用的文稿

比喻用法與引申義


 

rely on a teleprompter

— 依賴提詞器
 

sounded like a teleprompter

— 聽起來像照稿唸;說話像提詞機
 

teleprompter-fed answers

— 提詞器給的答案;事先準備好的回答


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)