tendency - 英文翻譯成中文


「

tendency

」的意思 : 趨勢 [qūshì]、傾向、動向、勢、勢頭
音標 : [ˈtendənsi]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 趨勢 qūshì
  2. 傾向 qīngxiàng
  3. 動向 dòng xiàng
  4. 勢 shì
  5. 勢頭 shì tóu
  6. 傾向性 qīng xiàng xìng
  7. 走勢 zǒu shì
  8. 樣子 yàng zi
  9. 走向 zǒu xiàng
  10. 傾 qīng

例句

傾向、稟性


 

tendency to do something

— 傾向於做某事;有做某事的傾向
 

tendency to procrastinate

— 傾向拖延;有拖延的傾向
 

tendency to overreact

— 傾向過度反應;容易反應過度
 

tendency to make mistakes

— 傾向犯錯;有犯錯的傾向
 

have a tendency to

— 有...的傾向;表現出...的傾向
 

show a tendency

— 顯示出趨勢;表現出傾向

趨勢、走向


 

growing tendency

— 日益增長的趨勢;增強中的趨勢
 

tendency to increase

— 上升趨勢;增長的傾向
 

tendency to decrease

— 下降趨勢;減少的傾向
 

long-term tendency

— 長期趨勢;長遠的走向
 

emerging tendency

— 新興趨勢;正在出現的趨勢

普遍規律、統計趨勢


 

general tendency

— 總體趨勢;普遍規律
 

overall tendency

— 整體趨勢;總體走向
 

statistical tendency

— 統計趨勢;統計規律
 

tendency among young people

— 年輕人之間的趨勢;年輕人的傾向

固有的特性


 

inherent tendency

— 內在傾向;固有的稟性
 

natural tendency

— 自然傾向;天生的傾向
 

latent tendency

— 潛在傾向;隱藏的稟性

疾病或行為的傾向


 

tendency to obesity

— 肥胖傾向;易胖體質
 

tendency to relapse

— 復發傾向;容易復發
 

tendency to anxiety

— 焦慮傾向;易焦慮
 

tendency to addiction

— 成癮傾向;易上癮

變化方向、趨勢


 

tendency toward centralization

— 中央集權趨勢;集中化傾向
 

tendency toward urbanization

— 都市化趨勢;城市化傾向
 

tendency toward consolidation

— 整合趨勢;合併傾向


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)