tension - 英文翻譯成中文


tension

」的意思 : 張力 [zhānglì]、緊張、不安、電壓、拉
音標 : [ˈtenʃən]   US 

詞典項目

名詞

  1. 張力 zhānglì
  2. 緊張 jǐnzhāng
  3. 不安 bù'ān
  4. 電壓 diànyā
  5. yōu
  6. 拉伸 lā shēn
  7. 拉力 lā lì
  8. 應力 yìng lì
  9. 緊張局勢

例句

物理張力或機械張力


tension in a rope

— 繩子的張力;纜繩的張力

surface tension

— 表面張力

tension force

— 張力

residual tension

— 殘餘應力;內部應力

tension test

— 拉伸試驗;張力試驗

情緒緊張或人際關係緊張


emotional tension

— 情緒緊張

tension in a relationship

— 關係緊張

tension between colleagues

— 同事間的緊張;同事間的衝突

latent tension

— 潛在的緊張;隱藏的緊張

growing tension

— 日益緊張;逐漸升高的緊張

政治緊張或社會緊張


political tension

— 政治緊張

tension between nations

— 國家間的緊張;國家間的緊張關係

ethnic tension

— 族裔緊張;民族間的緊張

border tension

— 邊境緊張

social tension

— 社會緊張;社會壓力

電壓或電子電路中的電壓


electrical tension

— 電壓;電路中的電壓

tension in a circuit

— 電路中的電壓

tension measurement

— 電壓測量

voltage tension

— 電壓

文學張力或戲劇張力


dramatic tension

— 戲劇張力

narrative tension

— 敘事張力;故事中的張力

build tension

— 營造張力;製造張力

release tension

— 緩解緊張;釋放壓力

醫療緊張或肌肉緊張


muscle tension

— 肌肉緊張

tension headache

— 緊張性頭痛;壓力性頭痛

neck tension

— 頸部緊張;頸部僵硬

jaw tension

— 下顎緊張;下顎緊繃


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)