thankfully - 英文翻譯成中文


thankfully

」的意思 : 謝天謝地 [xiè tiān xiè dì]、所幸、好在、幸好、幸虧
音標 : [ˈθæŋkfəli]   US 

詞典項目

副詞

  1. 謝天謝地 xiè tiān xiè dì
  2. 所幸 suǒ xìng
  3. 好在 hǎo zài
  4. 幸好 xìng hǎo
  5. 幸虧 xìng kuī
  6. 慶幸 qìng xìng
  7. 值得慶幸
  8. 令人欣慰
  9. 感激地
  10. 感謝地

例句

寬慰或喜悅


thankfully no one was hurt

— 幸虧沒有人受傷

thankfully it stopped raining

— 幸好雨停了

thankfully she agreed to help

— 幸好她同意幫忙

thankfully the exam went well

— 幸好考試順利;幸好考試成功

避開危險或麻煩


thankfully we escaped the traffic jam

— 幸好我們避開了塞車;幸好我們沒遇到塞車

thankfully the damage was minor

— 幸好損害輕微;幸好損失不大

thankfully he recovered quickly

— 幸好他很快康復

評估結果或行動


thankfully the team finished on time

— 幸好團隊準時完成;幸好團隊趕上期限

thankfully she found the missing file

— 幸好她找到了遺失的檔案;幸好她找到了丟失的檔案

thankfully we had a backup

— 幸好我們有備案;幸好我們有備份

thankfully everyone agreed

— 幸好大家都同意了


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)