the theatre closes down - 英文翻譯成中文


the theatre closes down

」的意思 : 劇院關門了 [jùyuàn guānménle]
音標 : [ðə ˈθɪətə ˈkləʊzɪz daʊn]   US 

詞典項目

其他

  1. 劇院關門了

例句

原因或情況


the theatre closes down due to lack of funding

— 劇院因資金不足而關門;劇院因經費短缺而關門

the theatre closes down because of structural problems

— 劇院因建築結構問題而關門;劇院因建築危險狀態而關門

the theatre closes down after the pandemic

— 劇院在疫情後關門;劇院因疫情後果而停止營運

時間或條件


when the theatre closes down

— 當劇院關門時

if the theatre closes down

— 如果劇院關門;如果劇院被關閉

after the theatre closes down

— 劇院關門之後;劇院關閉後

後果或影響


jobs lost when the theatre closes down

— 劇院關門時失去工作;劇院關閉後工作崗位流失

the neighbourhood suffers when the theatre closes down

— 劇院關門時社區受影響;劇院關閉時當地社區遭受損失

ticket sales vanish when the theatre closes down

— 劇院關門時售票停止

反應或應對措施


public outcry when the theatre closes down

— 劇院關門時的輿論抗議;劇院關閉後的抗議聲浪

petitions to reopen when the theatre closes down

— 劇院關門時發起重新開放的請願;為恢復劇院營運而收集連署

local artists protest when the theatre closes down

— 劇院關門時當地藝術家抗議;藝術家發起反對關閉劇院的行動

狀態,暫時或永久


the theatre closes down permanently

— 劇院永久關門;劇院最終關閉

the theatre closes down temporarily

— 劇院暫時關門;劇院暫停營運

the theatre closes down for renovations

— 劇院為整修而關門;劇院因維修而關閉

官方聲明或名稱


official announcement that the theatre closes down

— 官方宣布劇院關門;官方發布劇院關閉的通知

the National Theatre closes down

— 國家劇院關門

the board declares the theatre closes down

— 董事會宣布劇院關門;董事會聲明劇院將關閉


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)