theme song - 英文翻譯成中文


theme song

」的意思 : 主題曲 [zhǔtíqū]、主題歌
音標 : [θiːm sɔːŋ]   US 

詞典項目

名詞

  1. 主題曲 zhǔtíqū
  2. 主題歌 zhǔtígē

例句

一般或分類


theme song

— 主題曲;片頭曲

tv theme song

— 電視節目主題曲;電視節目片頭曲

movie theme song

— 電影主題曲;電影歌曲

節目中的位置或部分


opening theme song

— 開場主題曲;片頭曲

closing theme song

— 收尾主題曲;片尾曲

ending theme song

— 結局主題曲;片尾曲

媒體或類型


video game theme song

— 電玩主題曲;遊戲片頭曲

anime theme song

— 動畫主題曲;動畫片頭曲

radio theme song

— 廣播節目主題曲;廣播片頭曲

變體或編曲


instrumental theme song

— 主題曲器樂版;器樂主題

theme song remix

— 主題曲混音版;片頭曲混音版

theme song cover

— 主題曲翻唱;片頭曲翻唱

acoustic theme song

— 主題曲不插電版;不插電片頭曲

地位或用途


official theme song

— 官方主題曲;官方片頭曲

main theme song

— 主要主題曲;主題曲

promotional theme song

— 宣傳主題曲;廣告主題曲

signature theme song

— 代表性主題曲;招牌主題曲

演出形式或類型


live theme song performance

— 現場主題曲演出;主題曲演唱會版

theme song karaoke

— 主題曲卡拉OK;主題曲伴唱

theme song medley

— 主題曲組曲;主題曲串燒


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)